Le sort de l'Amérique
- Xyoo: 1997
- Ncig Teb Chaws: Canada
- Genre: Documentary, History
- Studio: ONF | NFB
- Cov ntsiab lus: quebec, debate, military history, history
- Tus Thawj Coj: Jacques Godbout
- Pov Pob Tseg: Andrew Wolfe-Burroughs, Georges Savarin de Marestan, Harold Klepak, Camille Gosselin, Laurier Lapierre
