1 Isikhathi sonyaka
30 Isiqephu
雷霆掃毒 - Season 1 Episode 1
When HEUNG WING meets up with the drug dealer, Senior Inspector WAI SAI-LOK comes to arrest them but HEUNG WING escapes successfully. SAI-LOK discovers from his boss that HEUNG WING is an undercover police from the Narcotics Bureau. HEUNG WING tries to mingle with the drug dealers by pretending to be a drug maker. HEUNG WING’s subordinates HO KWAI, NIN YAU-FU and CHENG CHI-SHING help to take care of his family while he is carrying out duties. After arriving at the divan, HEUNG WING discovers that the most wanted man LEE BING-LUNG is the owner of the drug factory. Representing the Intelligence Unit of the Narcotics Bureau, SAI-LOK waits outside the drug factory with colleagues from the Operations Unit. SAI-LOK decides to utilize CHAN KA-PIK’s home as a temporary control centre for further investigation and he urges KA-PIK’s younger brother KA-CHUN to let them in. KA-PIK and her good friend NG TAK-TIM return home to collect some goods……
- Unyaka: 2012
- Izwe: Hong Kong
- Uhlobo: Action & Adventure, Drama
- Isitudiyo: TVB Jade
- Igama elingukhiye: drug trafficking, police corruption, crooked cops
- Umqondisi: Chi Wah Lam
- Abalingisi: Raymond Lam Fung, Michael Miu Kiu-Wai, Ben Wong Chi-Yin, Ella Koon, Kate Tsui Tsz-Shan, Elaine Ng Yee-Lee